1 Korinthe 10:11
Statenvertaling
En deze dingen alle zijn hunlieden overkomen tot voorbeelden; en zijn beschreven tot waarschuwing van ons, op dewelke de einden der eeuwen gekomen zijn.
Herziene Statenvertaling*
Al deze dingen nu zijn hun overkomen als voorbeelden voor ons, en ze zijn beschreven tot waarschuwing voor ons, over wie het einde van de eeuwen gekomen is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit is hun overkomen tot een voorbeeld (voor ons) en het is opgetekend ter waarschuwing voor ons, over wie het einde der eeuwen gekomen is.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 all G3956 these things G5023 happened G4819 unto them G1565 for ensamples: G5179 and G1161 they are written G1125 for G4314 our G2257 admonition, G3559 upon G1519 whom G3739 the G3588 ends G5056 of the G3588 world G165 are come. G2658
Updated King James Version
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Gerelateerde verzen
Romeinen 13:11 | 1 Korinthe 9:10 | Hebreeën 10:25 | Hebreeën 10:37 | Romeinen 15:4 | Romeinen 4:23 | 1 Johannes 2:18 | Filippenzen 4:5 | 1 Korinthe 7:29